O estabelecimento é descrito, nas fontes documentais consultadas, como "um teatrinho tipo café-concerto" — um formato de entretenimento popular em diversas cidades brasileiras do início do século XX, que combinava mesas de bar ou café com um pequeno palco de variedades. As sessões eram diárias, e os programas, variados: números musicais, pequenas apresentações cômicas e atrações que mudavam com frequência para atrair público recorrente.
Diferente do grande teatro clássico — como o vizinho e mais antigo Teatro São Carlos, dedicado a óperas e peças de maior porte — o café-concerto da Praça Pompeu tinha vocação popular e de entretenimento ligeiro. Era, segundo o relato de época, sempre "o ato variado que atraía maior concorrência ao" estabelecimento.
Foi por esse perfil de casa de espetáculos variados — que incluía, ao que tudo indica, também algum tipo de jogo de salão, prática comum em estabelecimentos similares da época — que o local ficou popularmente conhecido pelo nome "Cassino Carlos Gomes", em referência ao compositor campineiro Carlos Gomes, cujo nome também batizava o teatro vizinho mais antigo.